Hizo polémicas referencias en sus canciones
Los Ángeles, California, EU.- Las recientes acusaciones contra Sean "Diddy" Combs han reavivado un interés renovado en las letras de Eminem, quien ha hecho referencia a Diddy en varias de sus canciones a lo largo de los años.
En sus temas, Eminem ha usado su característico estilo satírico y provocador para lanzar comentarios sobre la industria musical y sus figuras más controvertidas, incluyendo a Diddy.
Con la atención actual en las acusaciones contra el famoso productor, algunos han interpretado estas menciones en las canciones de Eminem como advertencias veladas sobre su presunto comportamiento.
La letra de "Fuel" y sus insinuaciones
En "Fuel," una colaboración con el artista JID, Eminem parece hacer alusiones a Diddy en un juego de palabras que muchos han interpretado como acusaciones veladas.
Aunque la canción no se centra exclusivamente en Diddy, hay versos que han sido objeto de análisis. La letra dice: "I'm like a R-A-P-E-R. Got so many S-A's (huh). Wait, he didn't just spell the word, 'Rapper' and leave out a P, did he?".
En español, esto se traduce como: "Soy como un R-A-P-E-R. Tengo tantos S-A's (¿eh?). Espera, no deletreó la palabra 'Rapero' y omitió una P, ¿o sí?"
El juego de palabras en inglés es claro: al deletrear "Raper" en lugar de "Rapper," Eminem omite una "P," lo que cambia el significado de "rapero" a "violador."
Además, al decir "Got so many S-A's," el término puede referirse tanto a "essays" (ensayos) como a "S.A." (acusaciones sexuales), lo que muchos interpretan como una referencia a las numerosas denuncias que enfrenta Diddy.
Cabe destacar que la canción salió antes de las recientes acusaciones, lo que lleva a algunos a sugerir que Eminem podría haber anticipado la situación.
En la frase final, "Wait, he didn't just spell the word, 'Rapper' and leave out a P, did he?" el uso de "did he" suena muy similar a "Diddy", lo que refuerza la conexión con el productor.
La combinación de estos elementos en la letra ha llevado a muchos a especular que Eminem estaría lanzando una crítica encubierta sobre el comportamiento de Diddy.